Module 2 · Lesson 2 of 5 · 3 minutes
Deaf culture and British Sign Language
For Deaf residents who sign, BSL is their language. Being able to use it is central to their dignity, wellbeing and sense of identity.
Most residents with hearing loss lost their hearing gradually in later life and communicate using speech. However, some residents are Deaf BSL users who may have been deaf since birth or childhood.
British Sign Language
- BSL is a full language with its own grammar, vocabulary and regional dialects. It is not English on the hands.
- The British Sign Language Act 2022 recognises BSL as a language of England, Wales and Scotland.
- For many Deaf people, BSL is their first language and English is a second language. Written English may be harder to follow than you expect, so do not assume notes will work.
- Sign Supported English (SSE) and Makaton are different. SSE uses signs in English word order. Makaton is a set of signs and symbols that supports speech and is often used with people who have learning disabilities.
Deaf culture
The Deaf community has its own culture, history, humour and social life. Deaf residents may:
- value contact with other Deaf people and Deaf clubs or churches
- feel isolated in a home where nobody signs
- prefer visual ways of getting attention, such as a wave or a light touch on the shoulder, and direct eye contact
Using interpreters
For important conversations, such as health appointments, care reviews, safeguarding, end-of-life planning or complaints, book a qualified, registered interpreter. In the UK, BSL interpreters and other communication professionals can be registered with bodies such as the NRCPD.
When working with an interpreter:
- speak directly to the resident, not to the interpreter (“How are you feeling?”, not “Ask him how he feels”)
- let the interpreter sit or stand where the resident can see both of you
- allow time; interpreting takes time and interpreters need breaks in long sessions
Everyday signs make a difference
Learning a few signs shows respect and helps day-to-day care. Useful ones include: hello, thank you, please, toilet, drink, food, pain, yes, no and the fingerspelling alphabet. Ask the resident to teach you. Many enjoy doing so.
Check your understanding
Your answers are not recorded anywhere except, if possible, on this device.
Clinical review: pending — drafted November 2026 from the references listed. Awaiting review by a qualified audiologist.